|
|
90.
|
|
|
Weblog URL
|
|
|
|
|
Блог сілтемесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:213
|
|
|
91.
|
|
|
Categories
|
|
|
Contact categories
|
|
|
|
|
Санаттар
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:216
|
|
|
92.
|
|
|
Calendar URI
|
|
|
Collaboration fields
|
|
|
|
|
Күнтізбе сілтемесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:219
|
|
|
93.
|
|
|
Free/Busy URL
|
|
|
|
|
Бос/бос емес сілтемесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:220
|
|
|
94.
|
|
|
ICS Calendar
|
|
|
|
|
ICS күнтізбесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:221
|
|
|
95.
|
|
|
Video Conferencing URL
|
|
|
|
|
Видео қоңырау сілтемесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:222
|
|
|
96.
|
|
|
Spouse’s Name
|
|
|
Misc fields
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:225
|
|
|
97.
|
|
|
Note
|
|
|
|
|
Ескерту
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
|
|
|
98.
|
|
|
AIM Home Screen Name 1
|
|
|
Instant messaging fields
|
|
|
|
|
AIM - үй экранындағы аты 1
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:229
|
|
|
99.
|
|
|
AIM Home Screen Name 2
|
|
|
|
|
AIM - үй экранындағы аты 2
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:230
|
