Translations by Jose Luis Tirado
Jose Luis Tirado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1339. |
Supports
|
|
2016-11-04 |
Soporta
|
|
1340. |
_User mail:
|
|
2016-11-04 |
Correo del _usuario:
|
|
1341. |
Contacts
|
|
2016-11-04 |
Contactos
|
|
1342. |
Events
|
|
2016-11-04 |
Eventos
|
|
1343. |
Memos
|
|
2016-11-04 |
Notas
|
|
1344. |
Tasks
|
|
2016-11-04 |
Tareas
|
|
1345. |
Invalid URL
|
|
2016-11-04 |
URL no válido
|
|
1346. |
Cancel
|
|
2016-11-04 |
Cancelar
|
|
1349. |
Failed to get password from GOA:
|
|
2016-11-04 |
No se pudo obtener la contraseña de GOA:
|
|
1371. |
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
2014-01-26 |
Se esperaba un estado 200 al pedir su identidad, pero su lugar se recibió el estado %d (%s)
|
|
1376. |
Windows Live Mail
|
|
2014-01-26 |
Windows Live Mail
|
|
1405. |
Can not open file
|
|
2016-11-04 |
No es posible abrir el archivo
|
|
1407. |
Unhandled error
|
|
2016-11-04 |
Error no tratado
|
|
1408. |
Specify the output file instead of standard output
|
|
2016-11-04 |
Especifique el archivo de salida en lugar del la salida estándar
|