Translations by Anel Mandal
Anel Mandal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
File is corrupted
|
|
2018-03-14 |
Datotekta je oštećena
|
|
2. |
Archive is encrypted
|
|
2018-03-14 |
Arhiva je šifrirana
|
|
6. |
libarchive lacks support for this comic book’s compression, please contact your distributor
|
|
2018-03-14 |
libarchive nedostaje podrška za kompresiju ovog stripa, kontaktirajte svojeg distributera
|
|
7. |
Can not get local path for archive
|
|
2018-03-14 |
Nemoguće dobivanje lokalne putanje arhive
|
|
64. |
pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;viewer;
|
|
2018-03-14 |
pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;viewer;
|
|
135. |
File specifying print settings
|
|
2018-03-14 |
Postavke ispisa određene datotekom
|
|
195. |
© 1996–2017 The Evince authors
|
|
2018-03-14 |
© 1996–2017 The Evince authors
|
|
227. |
Add bookmark
|
|
2018-03-14 |
Dodaj zabilješku
|
|
228. |
Remove bookmark
|
|
2018-03-14 |
Ukloni zabilješku
|
|
261. |
Save As…
|
|
2018-03-14 |
Snimi kao…
|
|
329. |
_Save As…
|
|
2018-03-14 |
_Snimi kao...
|
|
382. |
Fit page
|
|
2018-03-14 |
Uklopi stranicu
|
|
383. |
Fit width
|
|
2018-03-14 |
Uklopi širinu
|
|
384. |
Automatic zoom
|
|
2018-03-14 |
Automatsko uvećanje
|