|
|
1.
|
|
|
GNOME Web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Web de GNOME
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in:6
|
|
|
2.
|
|
|
Web browser for GNOME
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Navigateur Web pour GNOME
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in:7
|
|
|
3.
|
|
|
The web browser for GNOME, featuring tight integration with the desktop and a simple and intuitive user interface that allows you to focus on your web pages. If you’re looking for a simple, clean, beautiful view of the web, this is the browser for you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le navigateur Web de GNOME profite d’une intégration poussée avec le bureau et d’une interface utilisateur simple et intuitive qui vous permet de vous concentrer sur les pages Web. Si vous cherchez une vue du Web qui soit simple, propre et belle, c’est le navigateur qu’il vous faut.
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
GNOME Web is often referred to by its code name, Epiphany.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Web de GNOME est souvent appelé par son nom de code, Epiphany.
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in:15
|
|
|
5.
|
|
|
The GNOME web site displayed in GNOME Web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le site de GNOME affiché dans GNOME Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in:22
|
|
|
6.
|
|
|
Web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Sites Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
bruno
|
|
|
Internet
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
Julie PAUL
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:3 embed/ephy-about-handler.c:189
embed/ephy-about-handler.c:223 src/ephy-main.c:103 src/ephy-main.c:275
src/ephy-main.c:417 src/window-commands.c:652
|
|
|
7.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Navigateur Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
Navigateur web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
Jean-Marc
|
|
|
Le navigateur Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Parcourir le Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Naviguer sur le Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
Sylvie Gallet
|
|
|
Naviguez sur le Web
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser" by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
web;browser;internet;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
web;navigateur;internet;
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:7
|
|
|
10.
|
|
|
org.gnome.Epiphany
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
org.gnome.Epiphany
|
|
|
French
epiphany in Ubuntu Cosmic package "epiphany-browser"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:13
|
