|
172.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
Giá trị hơn 0 thì xác định số giây hiển thị ảnh cho tới khi tự động hiển thị ảnh kế tiếp. Đặt là 0 để tắt khả năng duyệt tự động.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Trung Ngô
|
In upstream: |
|
Giá trị lớn hơn 0 xác định số giây hiển thị ảnh cho tới khi tự động hiển thị ảnh kế tiếp. Đặt là 0 để tắt khả năng duyệt tự động.
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
173.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
Hiện/ẩn thanh trạng thái cửa sổ.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
174.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
Hiện/ẩn khung trưng bày bộ sưu tập ảnh.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
175.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
Vị trí ô cửa sổ trưng bày ảnh. Đặt thành: 0 (bên dưới), 1 (bên trái), 2 (bên trên) hay 3 (bên phải).
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
176.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
Có cho phép thay đổi kích thước ô tập hợp ảnh hay không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
|
177.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
Hiện/ẩn khung lề cửa sổ.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
|
178.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
|
|
Hiện/ẩn nút cuộn ở khung trưng bày ảnh.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:95
|
|
179.
|
|
|
Close main window without asking to save changes.
|
|
|
|
Đóng cửa sổ chính mà không hỏi lưu.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:99
|
|
180.
|
|
|
Trash images without asking
|
|
|
|
Cho vào thùng rác không cần hỏi
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:103
|
|
181.
|
|
|
If activated, Eye of GNOME won’t ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead.
|
|
|
|
Nếu kích hoạt, Mắt GNOME sẽ không hỏi xác nhận khi cho ảnh vào thùng rác. Sẽ vẫn hỏi nếu bất kỳ ảnh nào không thể đưa vào thùng rác và sẽ bị xóa.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:104
|