|
|
52.
|
|
|
<b>%f:</b> original filename
|
|
|
|
|
<b>%f:</b> оригинал файл номи
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
|
|
|
53.
|
|
|
<b>%n:</b> counter
|
|
|
|
|
<b>%n:</b> ҳисоблагич
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
|
|
|
54.
|
|
|
_Filename format:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:146
|
|
|
55.
|
|
|
_Destination folder:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:162
|
|
|
56.
|
|
|
Choose a folder
|
|
|
|
|
Жилдни очиш
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
| In upstream: |
|
Jildni tanlash
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
|
|
|
57.
|
|
|
File Path Specifications
|
|
|
|
|
Файл йўли кўрсатмалари
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
|
|
|
58.
|
|
|
_Start counter at:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:268
|
|
|
59.
|
|
|
_Replace spaces with underscores
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:301
|
|
|
60.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Мосламалар
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:324
|
|
|
61.
|
|
|
Rename from:
|
|
|
|
|
...дан номини ўзгартириш
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:361
|
