|
|
221.
|
|
|
%s (*.%s)
|
|
|
Filter name: First description then file extension, eg. "The PNG-Format (*.png)".
|
|
|
|
|
%s (*.%s)
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:160
|
|
|
222.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Сите датотеки
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "All Files"
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:212
|
|
|
223.
|
|
|
Supported image files
|
|
|
|
|
Поддржани датотеки со слики
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:217
|
|
|
224.
|
|
|
pixel
|
|
|
|
pixels
|
|
|
Pixel size of image: width x height in pixel
|
|
|
|
|
пиксел
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
пиксели
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:289 src/eog-properties-dialog.c:165
src/eog-properties-dialog.c:167 src/eog-thumb-view.c:517
|
|
|
225.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:457 src/eog-file-chooser.c:473
|
|
|
226.
|
|
|
Open Image
|
|
|
|
|
Отвори слика
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Save Image"
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:459
|
|
|
227.
|
|
|
Save Image
|
|
|
|
|
Зачувај слика
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:467
|
|
|
228.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
Отвори папка
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:475
|
|
|
229.
|
|
|
Transformation on unloaded image.
|
|
|
|
|
Трансформација на невчитана слика.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:566
|
|
|
230.
|
|
|
Transformation failed.
|
|
|
|
|
Трансформација не успеа.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:594
|
