Ubuntu
eog package

Browsing Greek translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “eog”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

11 → 20 of 326 results First • • • Last
11.
eog
 
TRANSLATORS: Do NOT translate or transliterate this text!
This is an icon file name
eog
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in data/eog.desktop.in.in:9
12.
Picture;Slideshow;Graphics;
 
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
TRANSLATORS: Search terms to find this application.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Εικόνα;Προβολή διαφανειών;Γραφικά;Picture;Slideshow;Graphics;
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:24
13.
_Open…
Άν_οιγμα…
Translated by Thanos Lefteris
Located in data/eog-gear-menu.ui:6
14.
Open _With
Άνοιγμα _με
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "Open _with"
Located in data/eog-gear-menu.ui:10
15.
_Save
Απο_θήκευση
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12 src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:465
16.
Save _As…
Αποθήκευση _ως…
Translated by Thanos Lefteris
Located in data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16 src/eog-error-message-area.c:133
17.
_Print…
Εκτύ_πωση…
Translated by Thanos Lefteris
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
18.
Set as Wa_llpaper
Ορισμός ως τα_πετσαρία
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
19.
Sli_deshow
Προ_βολή διαφανειών
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "Slideshow"
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
20.
S_ide Pane
Π_λευρικό παράθυρο
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in data/eog-gear-menu.ui:51
11 → 20 of 326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Βασίλης Τσιβίκης.