Ubuntu
eject package

Browsing Korean translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “eject”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
5 → 14 of 78 results First • • • Last
5.
%s: invalid argument to --changerslot/-c option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: --changerslot/-c 옵션에 대한 부당한 인수
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:275
6.
%s: invalid argument to --cdspeed/-x option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: --cdspeed/-x 옵션에 대한 부당한 인수
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:287
7.
%s: invalid argument to -i option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: -i 옵션에 대한 부당한 인수
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:313
8.
eject version %s by Jeff Tranter (tranter@pobox.com)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
eject 버전 %s by Jeff Tranter (tranter@pobox.com)
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:348
9.
%s: too many arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 인수가 너무 많습니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:358
10.
%s: could not allocate memory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 메모리 할당에 실패했습니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:437 ../eject.c:1111 ../eject.c:1314
11.
%s: FindDevice called too often
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: FindDevice를 너무자주 호출함
Translated and reviewed by sungyup
Located in ../eject.c:442
12.
%s: CD-ROM auto-eject command failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: CD-ROM 자동빼내기 명령 실패: %s
Translated and reviewed by sungyup
Located in ../eject.c:554
13.
%s: CD-ROM select disc command failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: CD-ROM 디스크선택 명령 실패: %s
Translated and reviewed by sungyup
Located in ../eject.c:569
14.
%s: CD-ROM load from slot command failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 슬롯에서 CD-ROM 로드 명령 실패: %s
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:575
5 → 14 of 78 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Kim Boram, Shin Hungjae, sungyup.