Ubuntu
dpkg package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
45 → 54 of 1109 results First • • • Last
45.
%s: internal bzip2 write error: '%s'
%s: intern bzip2-skrivefeil: «%s»
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in lib/dpkg/compress.c
46.
unexpected bzip2 error
uventet bzip2-feil
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in lib/dpkg/compress.c
47.
internal error (bug)
intern programfeil
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
48.
memory usage limit reached
grense for minnebruk er nådd
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
49.
unsupported compression preset
valgt komprimeringsoppsett støttes ikke
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
50.
unsupported options in file header
filhode inneholder valg som ikke støttes
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
51.
compressed data is corrupt
komprimerte data er ødelagt
Translated by Ari Börde Kröyer
Reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
52.
unexpected end of input
uventet slutt på inndata
Translated by Ari Börde Kröyer
Reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
53.
file format not recognized
ukjent filformat
Translated by Ari Börde Kröyer
Reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
54.
unsupported type of integrity check
valgt type integritetskontroll støttes ikke
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/compress.c
45 → 54 of 1109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Börde Kröyer, Bjørn Ove Wærås, Hans Fredrik Nordhaug, Håvar, Kjetil Birkeland Moe, Pål Grønås Drange, Vidar Waagbø, Åka Sikrom.