|
178.
|
|
|
invalid integer for --%s : '%.250s '
|
|
|
|
ugyldig heltall for --%s : «%.250s »
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
Suggestions: |
|
|
ugyldig heiltal for --%s : «%.250s »
|
|
|
Norwegian Nynorsk
dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c src/split/main.c
|
|
179.
|
|
|
invalid integer for -%c : '%.250s '
|
|
|
|
ugyldig heltall for -%c : «%.250s »
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c
|
|
180.
|
|
|
obsolete option '--%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c
|
|
181.
|
|
|
conflicting actions -%c (--%s ) and -%c (--%s )
|
|
|
|
handlinger i konflikt -%c (--%s ) og -%c (--%s )
|
|
Translated and reviewed by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c
|
|
182.
|
|
|
duplicate value for '%s ' field
|
|
|
|
verdien for feltet «%s » finnes mer enn én gang
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
Suggestions: |
|
|
verdien for feltet «%s » finst meir enn éin gong
|
|
|
Norwegian Nynorsk
dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c
|
|
183.
|
|
|
user-defined field name '%.*s ' too short
|
|
|
|
det brukerdefinerte feltnavnet «%.*s » er for kort
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
Suggestions: |
|
|
det brukardefinerte feltnamnet «%.*s » er for kort
|
|
|
Norwegian Nynorsk
dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c
|
|
184.
|
|
|
duplicate value for user-defined field '%.*s '
|
|
|
|
det brukerdefinerte feltet «%.*s » fins mer enn én gang
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
Suggestions: |
|
|
det brukardefinerte feltet «%.*s » finst meir enn éin gong
|
|
|
Norwegian Nynorsk
dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c
|
|
185.
|
|
|
missing %s
|
|
|
|
mangler %s
|
|
Translated and reviewed by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
Suggestions: |
|
|
manglar %s
|
|
|
Norwegian Nynorsk
dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
186.
|
|
|
empty value for %s
|
|
|
|
tom verdi for %s
|
|
Translated and reviewed by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
187.
|
|
|
package has field '%s ' but is missing architecture
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c
|