|
145.
|
|
|
unable to change ownership of target file '%.250s '
|
|
|
|
klarte ikke endre eierskap på målfila «%.250s »
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
146.
|
|
|
unable to set mode of target file '%.250s '
|
|
|
|
klarte ikke sette modus på målfila «%.250s »
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
147.
|
|
|
unable to unlock %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
148.
|
|
|
unable to check file '%s ' lock status
|
|
|
|
klarte ikke sjekke fila «%s » sin låsestatus
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
149.
|
|
|
%s is locked by another process
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
150.
|
|
|
unable to lock %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
151.
|
|
|
showing file on pager
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/file.c
|
|
152.
|
|
|
could not open log '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/log.c
|
|
153.
|
|
|
<package status and progress file descriptor>
|
|
|
|
<pakkestatus og fremdriftsfilindikator>
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/log.c
|
|
154.
|
|
|
unable to write to status fd %d
|
|
|
|
klarte ikke skrive til status fd %d
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/log.c
|