Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
10541063 of 1109 results
1054.
Path
Sti
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Filsti
Norwegian Nynorsk dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg" by Bjørn I.
Bane
Norwegian Nynorsk dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg" by Kolbjørn Stuestøl
Located in utils/update-alternatives.c
1055.
Priority
Prioritet
Translated and reviewed by Hans Fredrik Nordhaug
Located in utils/update-alternatives.c
1056.
Status
Status
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Tilstand
Norwegian Nynorsk dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg" by Alexander Mackinnon Jansen
Stoda
Norwegian Nynorsk dpkg in Ubuntu Cosmic package "dpkg" by Erik Solem
Located in utils/update-alternatives.c
1057.
Press <enter> to keep the current choice[*], or type selection number:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
1058.
There is no program which provides %s.
Det er ingen program som tilbyr %s.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in utils/update-alternatives.c
1059.
Nothing to configure.
Ingenting å sette opp.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in utils/update-alternatives.c
1060.
There is only one alternative in link group %s (providing %s): %s
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
1061.
not replacing %s with a link
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
1062.
can't install unknown choice %s
kan ikke installere ukjent valg %s
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in utils/update-alternatives.c
1063.
skip creation of %s because associated file %s (of link group %s) doesn't exist
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
10541063 of 1109 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Börde Kröyer, Bjørn Ove Wærås, Hans Fredrik Nordhaug, Håvar, Kjetil Birkeland Moe, Pål Grønås Drange, Vidar Waagbø, Åka Sikrom.