Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
115124 of 1109 results
115.
'%s' is not a valid architecture name: %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
116.
word in 'Priority' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
117.
value for '%s' field not allowed in this context
verdien i «%s»-feltet er ikke tillatt i denne sammenhengen
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/fields.c
118.
first (want) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
119.
second (error) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
120.
third (status) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
121.
error in '%s' field string '%.250s'
feil i «%s»-feltstreng «%.250s»
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in lib/dpkg/fields.c
122.
obsolete '%s' or '%s' field used
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
123.
value for '%s' field has malformed line '%.*s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
124.
value for '%s' has line starting with non-space '%c'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
115124 of 1109 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Börde Kröyer, Bjørn Ove Wærås, Hans Fredrik Nordhaug, Håvar, Kjetil Birkeland Moe, Pål Grønås Drange, Vidar Waagbø, Åka Sikrom.