Ubuntu
dpkg package

Browsing Basque translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
949 → 958 of 1109 results First • • • Last
949.
file '%.250s' is corrupt - bad number of archive parts
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko artxiboaren zati kopurua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
950.
archive parts number
artxiboaren zatien zenbakia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
951.
file '%.250s' is corrupt - bad archive part number
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko artxiboaren zati zenbakia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
952.
package architecture
paketearen arkitektura
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
953.
file '%.250s' is corrupt - bad magic at end of second header
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko "magic" bigarren goiburuaren amaieran
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
954.
file '%.250s' is corrupt - second member is not data member
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - bigarren kidea ez da datu-kidea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
955.
file '%.250s' is corrupt - wrong number of parts for quoted sizes
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko zati kopurua adierazitako tamainetan
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
956.
file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko tamaina adierazitako zati zenbakian
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
957.
file '%.250s' is corrupt - too short
'%.250s' fitxategia hondatuta dago - laburregia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
958.
cannot open archive part file '%.250s'
ezin da '%.250s' artxiboko zati-fitxategia ireki
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/split/info.c
949 → 958 of 1109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Gorka Maiztegi, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Piarres Beobide.