Translations by Mykas0
Mykas0 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 81. |
Restore
|
|
| 2012-06-02 |
Restaurar
|
|
| 101. |
WebDAV
|
|
| 2012-06-02 |
WebDAV
|
|
| 121. |
_Details
|
|
| 2012-06-02 |
_Detalhes
|
|
| 128. |
_Show password
|
|
| 2012-06-02 |
Mostrar _senha
|
|
| 129. |
_Remember password
|
|
| 2012-06-02 |
_Recordar senha
|
|
| 135. |
Failed with an unknown error.
|
|
| 2012-06-02 |
Falha com um erro desconhecido.
|
|
| 140. |
_Restore
|
|
| 2012-06-02 |
_Restaurar
|
|
| 142. |
Restore From Where?
|
|
| 2012-06-02 |
Restaurar de onde?
|
|
| 154. |
Restoring:
|
|
| 2012-06-02 |
A restaurar:
|
|
| 155. |
%x %X
|
|
| 2012-06-02 |
%x %X
|
|
| 157. |
Original location
|
|
| 2012-06-02 |
Localização original
|
|
| 158. |
File to restore
Files to restore
|
|
| 2012-06-02 |
Ficheiro a restaurar
Ficheiros a restaurar
|
|
| 162. |
Your file was successfully restored.
Your files were successfully restored.
|
|
| 2012-06-02 |
O seu ficheiro foi restaurado com sucesso.
Os seus ficheiros foram restaurados com sucesso.
|
|
| 164. |
File
|
|
| 2012-06-02 |
Ficheiro
|
|
| 188. |
You must provide a directory, not a file
|
|
| 2012-06-02 |
Deve providenciar uma directoria, não um ficheiro
|
|
| 192. |
_Username
|
|
| 2012-06-02 |
Nome de _Utilizador
|
|
| 193. |
_Password
|
|
| 2012-06-02 |
_Palavra Passe
|
|
| 195. |
Location not available
|
|
| 2012-06-02 |
Localização não disponível
|
|
| 198. |
_Domain
|
|
| 2012-06-02 |
_Domínio
|
|
| 199. |
Categories
|
|
| 2012-06-02 |
Categorias
|
|
| 200. |
_Restore…
|
|
| 2012-06-02 |
_Restaurar…
|
|
| 218. |
%.1f%% complete
|
|
| 2012-06-02 |
%.1f%% completo
|
|
| 224. |
Forever
|
|
| 2012-06-02 |
Para Sempre
|
|
| 225. |
At least %d day
At least %d days
|
|
| 2012-06-02 |
Pelo menos %d dia
Pelo menos %d dias
|
|
| 242. |
_Add
|
|
| 2012-06-02 |
_Adicionar
|
|
| 243. |
Add
|
|
| 2012-06-02 |
Adicionar
|
|
| 244. |
_Remove
|
|
| 2012-06-02 |
_Remover
|
|
| 245. |
Remove
|
|
| 2012-06-02 |
Remover
|
|
| 248. |
Local Folder
|
|
| 2012-06-02 |
Pasta Local
|
|
| 255. |
_Folder
|
|
| 2012-06-02 |
_Pasta
|
|
| 256. |
_Choose Folder…
|
|
| 2012-06-02 |
_Escolher Pasta…
|
|
| 257. |
Choose Folder
|
|
| 2012-06-02 |
Escolher Pasta
|
|
| 326. |
No space left.
|
|
| 2012-06-02 |
Sem espaço restante.
|
|
