Translations by Bruno Ramalhete

Bruno Ramalhete has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
61.
Your Google Cloud Storage Access Key Identifier. This acts as your Google Cloud Storage username.
2015-12-06
O seu Identificador de Chaves de Acesso do Google Cloud Storage. Isto age como o nome de utilizador do Google Cloud Storage.
62.
The Google Cloud Storage bucket name to use
2015-12-06
O nome para utilizar o Google Cloud Storage.
63.
Which Google Cloud Storage bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
2015-12-06
Qual nome para armazenar ficheiros no Google Cloud Storage. Isto não precisa de existir de momento. Apenas palavras de nome de máquina legítimas são válidas.
73.
The OpenStack Swift container
2015-12-06
O recipiente do OpenStack Swift
74.
Which OpenStack Swift container to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
2015-12-06
Qual recipiente do OpenStack Swift para armazenar ficheiros. Isto não precisa de existir de momento. Apenas palavras de nome de máquina legítimas são válidas.
76.
This is your username for the OpenStack Swift service.
2015-12-06
Este é o seu nome de utilizador para o serviço OpenStack Swift.
77.
Your OpenStack tenant
2015-12-06
O seu inquilino do OpenStack
78.
This is your tenant for the OpenStack Swift service.
2015-12-06
Este é o seu inquilino para o serviço OpenStack Swift.
80.
This is the Authentication URL, or keystone URL for the OpenStack service
2015-12-06
Isto é o URL de Autenticação, ou a chave de URL para o serviço OpenStack
253.
OpenStack Swift
2015-12-06
OpenStack Swift