Ubuntu
debian-installer package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
543 of 1729 results First • • • Last
543.
Do you want the installer to try to unmount the partitions on these disks before continuing? If you leave them mounted, you will not be able to create, delete, or resize partitions on these disks, but you may be able to install to existing partitions there.
 
Type: boolean
Description
Ĉu vi volas ke la instalilo provu demeti la subdiskojn sur ĉi tiuj diskoj antaŭ ol daŭrigi? Se vi lasas ilin metitaj, vi ne povos krei, viŝi aŭ regrandigi subdiskojn sur ĉi tiuj diskoj. Tamen vi eble povos instali al ekzistantaj subdiskoj tie.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../partman-base.templates:65001
543 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.