Ubuntu
debian-installer package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
308 of 1729 results First • • • Last
308.
The module ${MODULE} failed to load. You may need to pass parameters to the module to make it work; this is common with older hardware. These parameters are often I/O port and IRQ numbers that vary from machine to machine and cannot be determined from the hardware. An example string looks something like "irq=7 io=0x220"
 
Type: string
Description
:sl3:
La modulo ${MODULE} fiaskis dum ŝarĝado. Eble vi devos transdoni parametrojn al la modulo por funkciigi ĝin; tio estas kutima por malnova aparataro. Ĉi tiuj parametroj estas ofte 'I/O'-konektejo kaj IRQ-numeroj kiuj varias laŭ la maŝinoj kaj ne povas esti determinitaj de la aparataro. Ekzempla ĉeno aspektas iom tiel ĉi: "irq=7 io=0x220"
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Malsukcesis ŝargi je la modulo '${MODULE}'. Vi eble bezonas parametri la modulon por funkciigi ĝin; tio estas kutima kun malnovaj aparatoj. La parametroj estas ofte 'I/O'-pordo kaj 'IRQ'-nombro, kiuj varias laŭ la maŝinoj kaj ne povas esti determinataj de la aparataro. La parametroj aspektas tiel: 'irq=7 io=0x220'
Suggested by Felipe Castro
Located in ../hw-detect.templates:8001
308 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.