Ubuntu
debian-installer package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
871 → 880 of 1729 results First • • • Last
871.
Auckland
 
Type: select
Choices
Time zone for New Zealand
Aŭklando
Translated by Kristjan SCHMIDT
Reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Aŭklando (ĝenerala cirkonstanco)
Suggested by Felipe Castro
Located in ../common.templates:17001
872.
Chatham Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for New Zealand
Ĉathama Insularo
Translated by Felipe Castro
Located in ../common.templates:17001
873.
Tahiti (Society Islands)
 
Type: select
Choices
Time zone for French Polynesia
Tahitio (societaj insuloj)
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:18001
874.
Marquesas Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for French Polynesia
Markizaj Insuloj
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:18001
875.
Gambier Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for French Polynesia
'Gambier'-insuloj
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:18001
876.
Lisbon
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Lisbono
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:19001
877.
Madeira Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Madejro
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:19001
878.
Azores
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Acoroj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Azoroj
Suggested by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:19001
879.
Moscow-01 - Kaliningrad
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Moskvo-01 - Kaliningrado
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:20001
880.
Moscow+00 - west Russia
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Moskvo+00 - Ocidentruso
Translated by Serge Leblanc
Located in ../common.templates:20001
871 → 880 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Alekso42, Brian Croom, Chris Pavlina, Ed Glez, Esperanto, Felipe Castro, Goren, Johano, Joop Eggen, Kitlei Róbert, Kristjan SCHMIDT, Manuel Ortega, Michael Moroni, Michael Schroeder, OlivierWeb, Patrick (Petriko) Oudejans, Rick Miller, Robin van der Vliet, Roĝer Borĝes, Serge Leblanc.