Ubuntu
debian-installer package

Browsing Italian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “debian-installer-help”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
51 → 60 of 177 results First • • • Last
51.
expert
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
expert
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:185
52.
Start the installation in expert mode, for maximum control.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Avvia l'installazione in modalità avanzata, per il massimo controllo.
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:187
53.
cli
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:192
54.
cli-expert
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli-expert
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:193
55.
Minimal command-line system install.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Installa il sistema con riga di comando minimale.
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:195
56.
live
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:200
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Per provare Ubuntu senza alcuna modifica al proprio computer
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:201
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Avvia il sistema live. È possibile installarlo dopo usando l'icona "Installa" sulla scrivania.
Translated by Giorgio Catanzaro
Reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:203
59.
live-install
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live-install
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:209
60.
Start the installation.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Avvia l'installazione.
Translated and reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in help.xml:212
51 → 60 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Amoroso, Francesco Baldini, Gionn, Giorgio Catanzaro, Guybrush88, Lorenzo Sfarra, Lorenzo Strambi, Loris Pederiva, Luca Cappelletti (Infodomestic.com), Manfredi Leto, Marco Raccagni, Massimiliano Zagaglia, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande, Nicola Spampinato, Roberto Pacenti, Salanti Michele, Stefano Ripamonti, gnuckx, lollix89, robepisc.