|
80.
|
|
|
cupsaddsmb [options] -a
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsaddsmb.c:274
|
|
81.
|
|
|
cupstestdsc [options] -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestdsc.c:419
|
|
82.
|
|
|
program | cupstestppd [options] -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3857
|
|
83.
|
|
|
%s " %s %s " conflicts with " %s %s "
(constraint=" %s %s %s %s ").
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s " %s %s " i konflikt med " %s %s "
(avgränsning=" %s %s %s %s ").
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3788
|
|
84.
|
|
|
%s %s %s does not exist.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s %s finns inte.
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2225
|
|
85.
|
|
|
%s %s file "%s " has the wrong capitalization.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s fil "%s " har fel kapitälisering.
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3941
|
|
86.
|
|
|
%s Bad %s choice %s .
REF: Page 122, section 5.17
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Dåligt %s -val %s .
REF: Sida 122, avsnitt 5.17
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2295
|
|
87.
|
|
|
%s Bad UTF-8 "%s " translation string for option %s , choice %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Dålig UTF-8 "%s "-översättningssträng för alternativ %s , val %s .
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3548 systemv/cupstestppd.c:3597
systemv/cupstestppd.c:3636
|
|
88.
|
|
|
%s Bad UTF-8 "%s " translation string for option %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Dålig UTF-8 "%s "-översättningssträng för alternativ %s .
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3502
|
|
89.
|
|
|
%s Bad cupsFilter value "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Dåligt cupsFilter-värde "%s ".
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2366 systemv/cupstestppd.c:2388
|