Ubuntu
cups package

Browsing Swedish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
154 → 163 of 4096 results First • • • Last
154.
**FAIL** REQUIRED PageRegion
REF: Page 100, section 5.14.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIGT PageRegion
REF: Sida 100, avsnitt 5.14.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:856
155.
**FAIL** REQUIRED PageSize
REF: Page 41, section 5.
REF: Page 99, section 5.14.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIG PageSize
REF: Sida 41, avsnitt 5.
REF: Sida 99, avsnitt 5.14.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:1022
156.
**FAIL** REQUIRED PageSize
REF: Pages 99-100, section 5.14.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIG PageSize
REF: Sidor 99-100, avsnitt 5.14.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:836
157.
**FAIL** REQUIRED PaperDimension for PageSize %s
REF: Page 41, section 5.
REF: Page 103, section 5.15.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIG PaperDimension för PageSize %s
REF: Sida 41, avsnitt 5.
REF: Sida 103, avsnitt 5.15.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:1075
158.
**FAIL** REQUIRED Product
REF: Page 62, section 5.3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIG Product
REF: Sida 62, avsnitt 5.3.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:911
159.
**FAIL** REQUIRED ShortNickName
REF: Page 64-65, section 5.3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** NÖDVÄNDIGT ShortNickName
REF: Sida 64-65, avsnitt 5.3.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:986
160.
**FAIL** Unable to open PPD file - %s on line %d.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
**FEL** Kan inte öppna PPD-fil - %s på rad %d.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:311 systemv/cupstestppd.c:330 systemv/cupstestppd.c:342
161.
%d ERRORS FOUND
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%d FEL HITTADES
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in systemv/cupstestppd.c:1475
162.
-h Show program usage
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in systemv/cupstestdsc.c:423
163.
Bad %%%%BoundingBox: on line %d.
REF: Page 39, %%%%BoundingBox:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in systemv/cupstestdsc.c:226 systemv/cupstestdsc.c:268
154 → 163 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson.