Ubuntu
cups package

Browsing Russian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
230 → 239 of 4096 results First • • • Last
230.
-S Test with encryption using HTTPS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ipptool.c:5076
231.
-T seconds Set the browse timeout in seconds.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-T seconds Задать время ожидания в секундах.
Translated by Till Kamppeter
Located in test/ippfind.c:2754
232.
-T seconds Set the receive/send timeout in seconds.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-T seconds Задать время ожидания приема/передачи в секундах.
Translated by Till Kamppeter
Located in test/ipptool.c:5077
233.
-U username Specify username.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-U username Указание имени пользователя.
Translated by Till Kamppeter
Located in scheduler/cupsfilter.c:1567
234.
-V version Set default IPP version.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-V version Задать версию IPP по умолчанию.
Translated by Till Kamppeter
Located in test/ippfind.c:2756 test/ipptool.c:5078
235.
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
Translated by Till Kamppeter
Located in systemv/cupstestppd.c:3864
236.
-X Produce XML plist instead of plain text.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-X Выводить XML plist вместо обычного текста.
Translated by Till Kamppeter
Located in test/ipptool.c:5079
237.
-a Export all printers.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a Экспорт всех принтеров.
Translated by Till Kamppeter
Located in systemv/cupsaddsmb.c:281
238.
-c Produce CSV output.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c Вывод в формате CSV.
Translated by Till Kamppeter
Located in test/ipptool.c:5080
239.
-c catalog.po Load the specified message catalog.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c catalog.po Загружается указанный каталог сообщений.
Translated by Till Kamppeter
Located in ppdc/ppdc.cxx:431
230 → 239 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Dedikov, Anton Patsev, Colix, Eugene Roskin, Igor Gnatenko, Martin Pitt, Minakov Arthur, Sergey Filatov, Sly_tom_cat, Till Kamppeter, peregrine, Данил Тютюник.