Ubuntu
cups package

Browsing Polish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
16 → 25 of 4096 results First • • • Last
16.
[tab]Form mounted:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:1801 systemv/lpstat.c:1921
17.
[tab]Forms allowed:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:1874 systemv/lpstat.c:1993
18.
[tab]Interface: %s.ppd
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Interfejs: %s.ppd
Translated by Damian Woźniak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1840 systemv/lpstat.c:1960
19.
[tab]Interface: %s/ppd/%s.ppd
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Interfejs: %s/ppd/%s.ppd
Translated by Damian Woźniak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1849 systemv/lpstat.c:1968
20.
[tab]Location: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Położenie: %s
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1831 systemv/lpstat.c:1951
21.
[tab]On fault: no alert
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]W przypadku błędu: bez powiadomienia
Translated by Damian Woźniak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1852 systemv/lpstat.c:1971
22.
[tab]Printer types: unknown
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Rodzaje drukarek: nieznane
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1803 systemv/lpstat.c:1923
23.
[tab]Status: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Stan: %s
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in systemv/lpstat.c:1472
24.
[tab]Users allowed:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:1857 systemv/lpstat.c:1871 systemv/lpstat.c:1976 systemv/lpstat.c:1990
25.
[tab]Users denied:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:1864 systemv/lpstat.c:1983
16 → 25 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damian Woźniak, Martin Pitt, Piotr Drąg, Piotr Strębski.