Ubuntu
cups package

Browsing Italian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
237 → 246 of 4096 results First • • • Last
237.
-a Export all printers.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a Esporta tutte le stampanti.
Translated by Giovanni Scafora
Located in systemv/cupsaddsmb.c:281
238.
-c Produce CSV output.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ipptool.c:5080
239.
-c catalog.po Load the specified message catalog.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c catalog.po Carica il catalogo del messaggio specificato.
Translated by Giovanni Scafora
Located in ppdc/ppdc.cxx:431
240.
-c cups-files.conf Set cups-files.conf file to use.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c cups-files.conf Impostare il file cups-files.conf per l'utilizzo.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in scheduler/cupsfilter.c:1568
241.
-c cupsd.conf Set cupsd.conf file to use.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c cupsd.conf Imposta il file cupsd.conf da utilizzare.
Translated by Giovanni Scafora
Located in scheduler/main.c:2102
242.
-d name=value Set named variable to value.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d name=value Imposta la variabile specificata al valore.
Translated by Giovanni Scafora
Located in test/ipptool.c:5081
243.
-d output-dir Specify the output directory.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d output-dir Specifica la directory di output.
Translated by Giovanni Scafora
Located in ppdc/ppdc.cxx:433
244.
-d printer Use the named printer.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d printer Utilizza la stampante specificata.
Translated by Giovanni Scafora
Located in scheduler/cupsfilter.c:1569
245.
-d regex Match domain to regular expression.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d regex Corrispondenza del dominio con l'espressione regolare.
Translated by Giovanni Scafora
Located in test/ippfind.c:2763
246.
-e Use every filter from the PPD file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-e Utilizza tutti i filtri dal file PPD.
Translated by Giovanni Scafora
Located in scheduler/cupsfilter.c:1570
237 → 246 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Andrea76, Gianfranco Frisani, Giovanni Scafora, Martin Pitt, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta, Vincenzo Reale.