|
24.
|
|
|
[tab] Users allowed:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] Dopušteno korisnicima
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1857 systemv/lpstat.c:1871 systemv/lpstat.c:1976
systemv/lpstat.c:1990
|
|
25.
|
|
|
[tab] Users denied:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] Odbijeno korisnicima
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1864 systemv/lpstat.c:1983
|
|
26.
|
|
|
[tab] daemon present
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] daemon prisutan
|
|
Translated by
farisca
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:418
|
|
27.
|
|
|
[tab] no entries
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] nema unosa
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:414
|
|
28.
|
|
|
[tab] printer is on device '%s ' speed -1
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] štampač je na uređaju '%s ' brzina -1
|
|
Translated by
Zeljko Randic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:386 berkeley/lpc.c:398
|
|
29.
|
|
|
[tab] printing is disabled
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] štampanje je onesposobljeno
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:411
|
|
30.
|
|
|
[tab] printing is enabled
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] štampanje je oomogućeno
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:409
|
|
31.
|
|
|
[tab] queued for %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] čekanje za %s
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1492
|
|
32.
|
|
|
[tab] queuing is disabled
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] čekanje je onemogućeno
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:406
|
|
33.
|
|
|
[tab] queuing is enabled
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] čekanje je omogućeno
|
|
Translated by
Adnan Sivro
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:404
|