Ubuntu
cups package

Browsing Bosnian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
219 → 228 of 4096 results First • • • Last
219.
-E Test with encryption using HTTP Upgrade to TLS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ipptool.c:5072
220.
-F Run in the foreground but detach from console.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-F Pokreni u prvom planu ali odvoji od konzole.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in scheduler/main.c:2104
221.
-H samba-server Use the named SAMBA server.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-H samba-server Koristite ime SAMBA servera.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/cupsaddsmb.c:278
222.
-I Ignore errors.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-I Ignorirati greške.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in test/ipptool.c:5073
223.
-I include-dir Add include directory to search path.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-I include-dir Dodaj ukljuci direktorij u putanju pretrage.
Translated and reviewed by Faris Cakaric
Located in ppdc/ppdc.cxx:429 ppdc/ppdhtml.cxx:176 ppdc/ppdi.cxx:120 ppdc/ppdpo.cxx:246
224.
-I {filename,filters,none,profiles}
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-I {imedatoteke,filteri,nista,profili}
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/cupstestppd.c:3861
225.
-L Send requests using content-length.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-L Slanje zahtjeva za korištenjem dužine-sadržaja.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in test/ipptool.c:5074
226.
-P filename.plist Produce XML plist to a file and test report to standard output.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-P filename.plist Napravi XML plist na datoteku i testiraj izvještaj na normalan izlaz.
Translated by Zeljko Randic
Reviewed by Samir Ribić
Located in test/ipptool.c:5075
227.
-P filename.ppd Set PPD file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-P filename.ppd Postavi PPD datoteku.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in scheduler/cupsfilter.c:1566
228.
-P number[-number] Match port to number or range.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-P broj[-broj] Isti kao port na broj ili domet.
Translated by Zeljko Randic
Reviewed by Samir Ribić
Located in test/ippfind.c:2762
219 → 228 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Sivro, Amir Ahmetovic, Faris Cakaric, Kenan Karahodzic, Mirza, Samir Ribić, Tarik Sahinovic, Zeljko Randic, farisca.