Ubuntu
cups package

Browsing Bosnian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cups”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
14 → 23 of 4096 results First • • • Last
14.
[tab]Default port settings:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Zadane postavke priključka:
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1881 systemv/lpstat.c:2000
15.
[tab]Description: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Opis: %s
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1808 systemv/lpstat.c:1928
16.
[tab]Form mounted:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Namješten obrazac:
Translated by Zeljko Randic
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1801 systemv/lpstat.c:1921
17.
[tab]Forms allowed:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Dopušteni obrasci:
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1874 systemv/lpstat.c:1993
18.
[tab]Interface: %s.ppd
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Interfejs: %s.ppd
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1840 systemv/lpstat.c:1960
19.
[tab]Interface: %s/ppd/%s.ppd
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Interfejs: %s/ppd/%s.ppd
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1849 systemv/lpstat.c:1968
20.
[tab]Location: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Lokacija: %s
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1831 systemv/lpstat.c:1951
21.
[tab]On fault: no alert
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Kvar: nema upozorenja
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1852 systemv/lpstat.c:1971
22.
[tab]Printer types: unknown
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Vrste štampača: nepoznato
Translated by Zeljko Randic
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1803 systemv/lpstat.c:1923
23.
[tab]Status: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Stanje: %s
Translated by Zeljko Randic
Reviewed by Samir Ribić
Located in systemv/lpstat.c:1472
14 → 23 of 4096 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Sivro, Amir Ahmetovic, Faris Cakaric, Kenan Karahodzic, Mirza, Samir Ribić, Tarik Sahinovic, Zeljko Randic, farisca.