Translations by Adnan Sivro
Adnan Sivro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1644. |
Unknown choice "%s" for option "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznat izbor "%s" za opciju "%s".
|
|
| 1645. |
Unknown encryption option value: "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznato kodiranje opcije vrijednosti : "%s".
|
|
| 1646. |
Unknown file order: "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznat poredak datoteka: "%s".
|
|
| 1647. |
Unknown format character: "%c".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznat format znakova: "%c".
|
|
| 1650. |
Unknown option "%s" with value "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznata opcija "%s" sa vrijednosti "%s".
|
|
| 1651. |
Unknown option "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznata opcija "%s".
|
|
| 1652. |
Unknown print mode: "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznat mod ispisa: "%s".
|
|
| 1659. |
Unknown version option value: "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepoznata verzija opcije vrijednosti: "%s".
|
|
| 1664. |
Unsupported character set "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržani skup znakova "%s".
|
|
| 1665. |
Unsupported compression "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržana kompresija "%s".
|
|
| 1666. |
Unsupported document-format "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržan format-dokumenta "%s".
|
|
| 1667. |
Unsupported document-format "%s/%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržan format-dokumenta "%s/%s".
|
|
| 1668. |
Unsupported format "%s".
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržan format "%s".
|
|
| 1669. |
Unsupported margins.
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržane margine.
|
|
| 1670. |
Unsupported media value.
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržana vrijednost medija.
|
|
| 1674. |
Unsupported raster data.
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržana raster datoteka.
|
|
| 1675. |
Unsupported value type
|
|
| 2012-01-17 |
Nepodržani tip vrijednosti
|
|
| 1676. |
Upgrade Required
|
|
| 2012-01-17 |
Potreba Nadogradnja
|
|
| 1947. |
variable-bindings uses indefinite length
|
|
| 2011-12-27 |
obveze promjenjivih koriste nedefinirane dužine
|
|
