Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1119 of 19 results
68.
%s: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:181 lib/paxerror.c:213
69.
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:194
70.
%s: Cannot seek to %s
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:261
71.
%s: Warning: Cannot seek to %s
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:277
73.
%s: Wrote only %lu of %lu byte
%s: Wrote only %lu of %lu bytes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:351
121.
%s: field width not sufficient for storing %s
(no translation yet)
Located in src/copyout.c:290
216.
You must specify one of -oipt options.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:601
278.
Execute ARGS. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch, --unlink
(no translation yet)
Located in tests/genfile.c:165
292.
requested file length %lu, actual %lu
(no translation yet)
Located in tests/genfile.c:269
1119 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugen Hoanca, Lucian Adrian Grijincu, Remus-Gabriel Chelu.