Ubuntu
cheese package

Browsing Irish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cheese”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
28 → 37 of 123 results First • • • Last
28.
Burst mode
Mód rúisce
Translated by Seán de Búrca
Located in data/cheese-prefs.ui:394
29.
Number of photos
Líon na pictiúr
Translated by Seán de Búrca
Located in data/cheese-prefs.ui:412
30.
Delay between photos (seconds)
Moill idir ghrianghraif (soicindí)
Translated by Seán de Búrca
Located in data/cheese-prefs.ui:427
31.
Capture
Gabháil
Translated by Seán de Búrca
Located in data/cheese-prefs.ui:486
32.
Take a Photo
_Glac Grianghraf
Translated by Seán de Búrca
Located in data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85 src/cheese-window.vala:1438
33.
_Fullscreen
_Lánscáileán
Translated by Seán de Búrca
Located in data/headerbar.ui:6
34.
P_references
Sain_roghanna
Translated by Seán de Búrca
Located in data/headerbar.ui:10
35.
_About
_Maidir Leis Seo
Translated by Seán de Búrca
Located in ../data/menus.ui.h:4
36.
_Quit
_Scoir
Translated by Seán de Búrca
Located in ../data/menus.ui.h:5
37.
Open
Oscail
Translated by Seán de Búrca
Located in data/menus.ui:6
28 → 37 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David O’Leary, Seán de Búrca.