Ubuntu
cheese package

Browsing German translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “cheese”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
30 → 39 of 123 results First • • • Last
30.
Delay between photos (seconds)
Verzögerung zwischen den Fotos (Sekunden)
Translated by Mario Blättermann
| msgid "Delay between photos (secs.)"
Located in data/cheese-prefs.ui:427
31.
Capture
Aufnahme
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/cheese-prefs.ui:486
32.
Take a Photo
Ein Foto aufnehmen
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85 src/cheese-window.vala:1438
33.
_Fullscreen
_Vollbild
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/headerbar.ui:6
34.
P_references
Ei_nstellungen
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/headerbar.ui:10
35.
_About
_Info
Translated by Benjamin Steinwender
Located in ../data/menus.ui.h:4
36.
_Quit
_Beenden
Translated by Benjamin Steinwender
Located in ../data/menus.ui.h:5
37.
Open
Öffnen
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/menus.ui:6
38.
Save _As…
Speichern _unter …
Translated by Mario Blättermann
| msgid "Save _As..."
Located in data/menus.ui:11
39.
Move to _Trash
In den Papierkorb _verschieben
Translated by Benjamin Steinwender
Located in data/menus.ui:16
30 → 39 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Benjamin Steinwender, Ghenrik, Mario Blättermann, Michael Kanis, Paul Seyfert, Tim Sabsch, Timo Aeckerle, Tobias Bannert, Wolfgang Stöggl, drei, nathanhi.