|
|
48.
|
|
|
Full scale
|
|
|
Translators: Keyboard type (conventional keyboard)
|
|
|
|
|
Täysimittainen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:18
|
|
|
49.
|
|
|
Scan
|
|
|
Translators: Keyboard type (scanned grid by rows/columns)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:20
|
|
|
50.
|
|
|
Use System Theme
|
|
|
|
|
Käytä järjestelmän teemaa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:21
../caribou/antler/antler_settings.py:22
|
|
|
51.
|
|
|
Minimum Alpha
|
|
|
|
|
Vähimmäisalpha
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:23
|
|
|
52.
|
|
|
Minimal opacity of keyboard
|
|
|
|
|
Näppäimistön vähimmäispeittävyys
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:24
|
|
|
53.
|
|
|
Maximum Alpha
|
|
|
|
|
Enimmäisalpha
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:26
|
|
|
54.
|
|
|
Maximal opacity of keyboard
|
|
|
|
|
Näppäimistön enimmäispeittävyys
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:27
|
|
|
55.
|
|
|
Maximum Distance
|
|
|
|
|
Suurin etäisyys
|
|
Translated by
Oi Suomi On!
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:29
|
|
|
56.
|
|
|
Maximum distance when keyboard is hidden
|
|
|
|
|
Suurin etäisyys näppäimistön ollessa piilotettuna
|
|
Translated by
Oi Suomi On!
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:30
|
|
|
57.
|
|
|
- accessibility event monitoring daemon for screen keyboard
|
|
|
|
|
- esteettömyystapahtumia tarkkaileva taustaohjelma näyttönäppäimistölle
|
|
Translated by
Oi Suomi On!
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../daemon/daemon.vala:217
|
