Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 54 results
27.
Whether to show note items in icon view or list view.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Notes.gschema.xml:44
28.
Text size used by note editor.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Notes.gschema.xml:43
29.
There are three text sizes available: small, medium (default) and large.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Notes.gschema.xml:44
32.
_Text Sizes
(no translation yet)
Located in data/resources/app-menu.ui:15 data/resources/main-toolbar.ui:240
33.
_Large
(no translation yet)
Located in data/resources/main-toolbar.ui:216
34.
_Medium
(no translation yet)
Located in data/resources/main-toolbar.ui:226
35.
_Small
(no translation yet)
Located in data/resources/main-toolbar.ui:236
38.
_Keyboard Shortcuts
(no translation yet)
Located in data/resources/app-menu.ui:45
47.
*
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in data/resources/editor-toolbar.ui:106
49.
1.
(no translation yet)
Located in data/resources/editor-toolbar.ui:123
1120 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni.