|
64.
|
|
|
not currently executing completion function
|
|
|
|
目前未執行自動完成功能
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
builtins/complete.def:846
|
|
65.
|
|
|
can only be used in a function
|
|
|
|
只能用在函數中
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:137
|
|
66.
|
|
|
%s : reference variable cannot be an array
|
|
|
|
%s : 引用變數不能為陣列
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:521 builtins/declare.def:804
|
|
67.
|
|
|
%s : nameref variable self references not allowed
|
|
|
|
%s : 不允許名稱引用變數引用自身
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:532 variables.c:3359
|
|
68.
|
|
|
%s : circular name reference
|
|
|
|
%s : 迴圈變數名引用
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:537 variables.c:2072 variables.c:3278 variables.c:3286
variables.c:3356
|
|
69.
|
|
|
`%s ': invalid variable name for name reference
|
|
|
|
「%s 」:無效的引用變數名
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:541 builtins/declare.def:811 builtins/declare.def:820
|
|
70.
|
|
|
cannot use `-f' to make functions
|
|
|
|
無法用「-f」產生函數
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:437
|
|
71.
|
|
|
%s : readonly function
|
|
|
|
%s :唯讀函數
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:464 execute_cmd.c:6132
|
|
72.
|
|
|
%s : quoted compound array assignment deprecated
|
|
|
|
%s :不建議使用引用的複合陣列指定
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:891
|
|
73.
|
|
|
%s : cannot destroy array variables in this way
|
|
|
|
%s : 無法以這種方式銷毀陣列變數
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:856
|