|
26.
|
|
|
HOME not set
|
|
|
|
HOME-ympäristömuuttujaa ei ole asetettu
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:327
|
|
27.
|
|
|
too many arguments
|
|
|
|
liian monta argumenttia
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:335 builtins/common.c:161 test.c:916
|
|
28.
|
|
|
null directory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:342
|
|
29.
|
|
|
OLDPWD not set
|
|
|
|
OLDPWD-ympäristömuuttujaa ei ole asetettu
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:353
|
|
30.
|
|
|
line %d :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
rivi %d :
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:96
|
|
31.
|
|
|
warning:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
varoitus:
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:134 error.c:264
|
|
32.
|
|
|
%s : usage:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : käyttö:
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:148
|
|
33.
|
|
|
%s : option requires an argument
|
|
|
|
%s : valitsin vaatii argumentin
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:193 shell.c:524 shell.c:866
|
|
34.
|
|
|
%s : numeric argument required
|
|
|
|
%s : vaaditaan numeerinen argumentti
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:200
|
|
35.
|
|
|
%s : not found
|
|
|
|
%s : ei löytynyt
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:207
|