Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
968977 of 1582 results
968.
%s suggests %s
%s དེ་གིས་ %s དེ་བསམ་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན།
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1246 src/solution_fragment.cc:132
969.
%s recommends %s
%s་དེ་གིས་%s དེ་འོས་སྦྱོར་འབདཝ་ཨིན།
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1249 src/solution_fragment.cc:135 src/solution_item.cc:603
970.
%s conflicts with %s
%s་དེ་%s་དང་གཅིག་ཁར་མི་མཐུནམ་ཨིན།
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1252 src/solution_fragment.cc:138
971.
%s breaks %s
(no translation yet)
Located in src/gtk/resolver.cc:1255 src/solution_fragment.cc:141
972.
%s replaces %s
%s དེགིས་%sདེ་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1258 src/solution_fragment.cc:144
973.
%s obsoletes %s
%s དེགིས་%s ཕན་མེད་བཟོཝ་ཨིན།
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1261 src/solution_fragment.cc:147
974.
%s enhances %s
(no translation yet)
Located in src/gtk/resolver.cc:1264 src/solution_fragment.cc:150
975.
Remove the following packages:
འོག་ལུ་ཡོད་མི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་རཙ་བསྐྲད་གཏང:
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1376 src/gtk/resolver.cc:1841 src/solution_screen.cc:288
976.
Install the following packages:
འོག་ལུ་ཡོད་མི་ཐུམ་སྒྲིལ་དེ་ཚུ་གཞི་བཙུགས་འབད:
Translated by Tshewang Norbu
Located in src/gtk/resolver.cc:1390 src/gtk/resolver.cc:1853 src/solution_screen.cc:312
977.
Keep the following packages:
(no translation yet)
Located in src/gtk/resolver.cc:1403 src/gtk/resolver.cc:1865
968977 of 1582 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tshewang Norbu, dorji tashi.