Ubuntu
apt package

Browsing Bulgarian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “apt”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
182 → 191 of 368 results First • • • Last
182.
Total distinct descriptions:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо уникални описания:
Translated by Damyan Ivanov
Located in cmdline/apt-cache.cc:243
183.
Total dependencies:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо зависимости:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:245
184.
Total ver/file relations:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо отношения версия/файл:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:248
185.
Total Desc/File relations:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо отношения описание/файл:
Translated by Damyan Ivanov
Located in cmdline/apt-cache.cc:250
186.
Total Provides mappings:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо отношения «Осигурява»:
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Общо отношения „Осигурява“:
Suggested by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:252
187.
Total globbed strings:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо разгърнати низове:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:308
188.
Total slack space:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо празно пространство:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:314
189.
Total space accounted for:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Общо отчетено пространство:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in cmdline/apt-cache.cc:331
190.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
Тази командата е остаряла. Използвайте «apt-mark showauto» вместо нея.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Тази командата е остаряла. Използвайте „apt-mark showauto“ вместо нея.
Suggested by Damyan Ivanov
Located in cmdline/apt-cache.cc:970
191.
Usage: apt-cache [options] command
apt-cache [options] show pkg1 [pkg2 ...]

apt-cache queries and displays available information about installed
and installable packages. It works exclusively on the data acquired
into the local cache via the 'update' command of e.g. apt-get. The
displayed information may therefore be outdated if the last update was
too long ago, but in exchange apt-cache works independently of the
availability of the configured sources (e.g. offline).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:1096
182 → 191 of 368 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Damyan Ivanov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov, gotha.