|
19.
|
|
|
DB was corrupted, file renamed to %s .old
|
|
|
|
DB दूषित थियो, फाइल %s .पुरानो मा पुन:नामकरण गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:64
|
|
20.
|
|
|
DB is old, attempting to upgrade %s
|
|
|
|
DB पुरानो छ, %s स्तरवृद्धि गर्न प्रयास गरिदैछ
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:82
|
|
21.
|
|
|
DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please remove and re-create the database.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:93
|
|
22.
|
|
|
Unable to open DB file %s : %s
|
|
|
|
DB फाइल %s असक्षम भयो: %s
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:98
|
|
23.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
%s स्थिर गर्न असफल
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:181
|
|
24.
|
|
|
Failed to read .dsc
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:323
|
|
25.
|
|
|
Archive has no control record
|
|
|
|
संग्रह संग नियन्त्रण रेकर्ड छैन
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:356
|
|
26.
|
|
|
Unable to get a cursor
|
|
|
|
कर्सर प्राप्त गर्न असक्षम भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/cachedb.cc:545
|
|
27.
|
|
|
realloc - Failed to allocate memory
|
|
|
|
realloc - स्मृति बाँडफाँड गर्न असफल भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/contents.cc:352 ftparchive/contents.cc:383
|
|
28.
|
|
|
Unknown compression algorithm '%s '
|
|
|
|
अज्ञात सङ्कुचन अल्गोरिद्म '%s '
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:51
|