|
|
1.
|
|
|
Show extra debugging information
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
További hibakeresési információk megjelenítése
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:90 client/as-compose.c:340 client/as-util.c:4173
|
|
|
2.
|
|
|
Add a cache ID to each component
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
Gyorsítótár-azonosító hozzáadása minden komponenshez
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:93
|
|
|
3.
|
|
|
Include failed results in the output
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
Sikertelen találatok felvétele a kimenetbe
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:96
|
|
|
4.
|
|
|
Add HiDPI icons to the tarball
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
HiDPI ikonok hozzáadása a tömörített fájlhoz
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:99
|
|
|
5.
|
|
|
Add encoded icons to the XML
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
Kódolt ikonok hozzáadása az XML-hez
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:102
|
|
|
6.
|
|
|
Do not compress the icons into a tarball
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
Ne tömörítse az ikonokat egy tömörített fájlba
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Ne tömörítse az ikonokat a tömörített fájlba
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:105
|
|
|
7.
|
|
|
Set the logging directory
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
A naplózási könyvtár beállítása
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:108
|
|
|
8.
|
|
|
Set the packages directory
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
A csomagok könyvtárának beállítása
|
|
Translated and reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
A csomagkönyvtár beállítása
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:111
|
|
|
9.
|
|
|
Set the temporary directory
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
Az átmeneti könyvtár beállítása
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:114
|
|
|
10.
|
|
|
Set the output directory
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
A kimeneti könyvtár beállítása
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
client/as-builder.c:117 client/as-compose.c:346
|
