|
115.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
Nie je dostatok voľného miesta na disku na spracovanie tohto hlásenia.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
116.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
Nebol špecifikovaný žiadny balík
|
|
Translated by
Ľuboš Mudrák
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
117.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
Je potrebné špecifikovať balík alebo PID. Pozrite --help pre viac informácií.
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
118.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
Prístup odmietnutý
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
|
119.
|
|
|
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
|
|
Nemáte dosah na označený proces. Prosím, spustite program ako jeho vlastník, alebo ako root.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:666
|
|
120.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
Neplatné PID
|
|
Translated by
Ľuboš Mudrák
|
|
Reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
|
121.
|
|
|
The specified process ID does not belong to a program.
|
|
|
|
Zadaný identifikátor procesu nepatrí k programu.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:678
|
|
122.
|
|
|
Symptom script %s did not determine an affected package
|
|
|
|
Skript %s nebol schopný určiť postihnutý balík
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:699
|
|
123.
|
|
|
Package %s does not exist
|
|
|
|
Balík %s neexistuje
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:705
|
|
124.
|
|
|
Cannot create report
|
|
|
|
Nie je možné vytvoriť hlásenie
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Andrej Shadura
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:734 ../apport/ui.py:932 ../apport/ui.py:965
../apport/ui.py:972
|