Translations by Marek Adamski

Marek Adamski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
11.
Build another temporary sandbox for installing gdb and its dependencies using the same release as the report rather than whatever version of gdb you have installed.
2021-01-06
Buduje kolejny tymczasowy sandbox, aby zainstalować gdb i jego zależności przy użyciu tej same wersji co zgłoszenie, a nie dowolną wersję gdb, którą zainstalowano.
152.
Can't remember send report status settings
2021-01-06
Nie można zapamiętać ustawień statusu wysyłania zgłoszeń
153.
Saving crash reporting state failed. Can't set auto or never reporting mode.
2021-01-06
Zapisywanie stanu zgłaszania awarii nie powiodło się. Nie można ustawić trybu automatycznego lub nigdy nie zgłaszania.
162.
You are about to report a bug against the deb package, but you also a have snap published by %s installed. For the snap, no contact address has been provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help. Do you want to continue with the bug report against the deb?
2021-01-07
Zamierzasz zgłosić błąd dotyczący pakietu deb, ale masz również zainstalowanego snapa opublikowanego przez %s. Do snapa nie podano adresu kontaktowego; odwiedź forum pod adresem https://forum.snapcraft.io/, aby uzyskać pomoc. Czy chcesz kontynuować zgłaszanie błędu dotyczącego pakietu deb?