Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
7887 of 142 results
78.
Assert: `change_profile' returned NULL.
Asercja: "change_profile" zwróciło NULL.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:649 parser_yacc.y:696 parser_yacc.y:786 parser_yacc.y:867
79.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
Asercja: "hat rule" zwróciło NULL.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:680 parser_yacc.y:720 parser_yacc.y:810 parser_yacc.y:905
80.
Assert: 'local_profile rule' returned NULL.
Asercja: "local_profile rule" zwróciło NULL.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:689 parser_yacc.y:729 parser_yacc.y:819 parser_yacc.y:914
81.
Unset boolean variable %s used in if-expression
Nieustawiona zmienna logiczna %s użyta w wyrażeniu if.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:824 parser_yacc.y:885 parser_yacc.y:992 parser_yacc.y:1077
82.
unsafe rule missing exec permissions
niebezpieczna reguła bez uprawnień wykonania
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:882 parser_yacc.y:986 parser_yacc.y:1092 parser_yacc.y:1181
83.
subset can only be used with link rules.
podzbiór może być użyty tylko z regułami łączy.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:901 parser_yacc.y:954 parser_yacc.y:1060 parser_yacc.y:1148
84.
link and exec perms conflict on a file rule using ->
konflikt łączy i uprawnień wykonywania w regule pliku używającej ->
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:903 parser_yacc.y:956 parser_yacc.y:1062 parser_yacc.y:1150
85.
link perms are not allowed on a named profile transition.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
uprawnienia odnośników nie są dozwolone w zmianie nazwanego profilu.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:905 parser_yacc.y:958 parser_yacc.y:1064 parser_yacc.y:1152
86.
missing an end of line character? (entry: %s)
brak znaku końca wiersza? (wpis: %s)
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:921 parser_yacc.y:1003 parser_yacc.y:1109 parser_yacc.y:1198
87.
Invalid network entry.
Nieprawidłowy wpis sieciowy.
Translated by Novell Language
Located in parser_yacc.y:975 parser_yacc.y:985 parser_yacc.y:1057 parser_yacc.y:1067 parser_yacc.y:1145 parser_yacc.y:1155 parser_yacc.y:1234 parser_yacc.y:1244
7887 of 142 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language, Piotr Strębski, Przemysław Wirkus.