Translations by leifdk
leifdk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
704. |
Cinnamon Menu Editor
|
|
2014-11-30 |
Cinnamon Menu Editor
|
|
705. |
Edit the entries of the Cinnamon menu applet
|
|
2014-11-30 |
Rediger registreringer under Cinnamon menu applet
|
|
706. |
PolicyKit Authentication Agent
|
|
2014-11-30 |
Godkendelsesprogrammet PolicyKit
|
|
707. |
Applets
|
|
2014-11-30 |
Panelprogrammer
|
|
708. |
Manage Cinnamon applets
|
|
2014-11-30 |
Administrér Cinnamon-panelprogrammer
|
|
709. |
Backgrounds
|
|
2014-11-30 |
Baggrunde
|
|
710. |
Change your desktop's background
|
|
2014-11-30 |
Ændr din skrivebordsbaggrund
|
|
711. |
Manage date and time settings
|
|
2014-11-30 |
Administrér dato- og tidsindstillinger
|
|
713. |
Desklets
|
|
2014-11-30 |
Skrivebordsprogrammer
|
|
714. |
Manage your Cinnamon desklets
|
|
2014-11-30 |
Administrér dine Cinnamon-skrivebordsprogrammer
|
|
715. |
Desktop
|
|
2014-11-30 |
Skrivebord
|
|
716. |
Manage your desktop icons
|
|
2014-11-30 |
Administrér dine skrivebordsikoner
|
|
717. |
Effects
|
|
2014-11-30 |
Effekter
|
|
718. |
Control Cinnamon visual effects.
|
|
2014-11-30 |
Kontrollér Cinnamons visuelle effekter
|
|
719. |
Extensions
|
|
2014-11-30 |
Udvidelser
|
|
720. |
Manage your Cinnamon extensions
|
|
2014-11-30 |
Administrér dine Cinnamon-udvidelser
|
|
721. |
Fonts
|
|
2014-11-30 |
Skrifttyper
|
|
722. |
Configure system fonts
|
|
2014-11-30 |
Konfigurér systemskrifttyper
|
|
723. |
General
|
|
2014-11-30 |
Generelt
|
|
724. |
Miscellaneous Cinnamon preferences
|
|
2014-11-30 |
Diverse Cinnamon-indstillinger
|
|
725. |
Hot Corners
|
|
2014-11-30 |
Aktive hjørner
|
|
726. |
Manage hotcorner settings
|
|
2014-11-30 |
Administrér indstillinger for aktive hjørner
|
|
727. |
System Info
|
|
2014-11-30 |
Systemoplysninger
|
|
728. |
Display system information
|
|
2014-11-30 |
Vis systeminformation
|
|
730. |
Manage keyboard settings and shortcuts
|
|
2014-11-30 |
Administrér tastaturindstillinger og genveje
|
|
732. |
Control mouse and touchpad settings
|
|
2014-11-30 |
Kontrollér muse- og touchpadindstillinger
|
|
735. |
Manage Cinnamon panel settings
|
|
2014-11-30 |
Administrér Cinnamon-panelindstillinger
|
|
737. |
Manage power settings
|
|
2014-11-30 |
Administrér strømstyring
|
|
740. |
Manage screen lock settings
|
|
2014-11-30 |
Administrér skærmlåsindstillinger
|
|
743. |
Themes
|
|
2014-11-30 |
Temaer
|
|
744. |
Manage themes to change how your desktop looks
|
|
2014-11-30 |
Administrér temaer for at ændre, hvordan dit skrivebord ser ud
|
|
746. |
Manage window tiling preferences
|
|
2014-11-30 |
Administrér indstillinger for side om side-udlægning
|
|
747. |
Account details
|
|
2014-11-30 |
Kontodetaljer
|
|
748. |
Change your user preferences and password
|
|
2014-11-30 |
Ændr dine brugerindstillinger og din adgangskode
|
|
751. |
Windows
|
|
2014-11-30 |
Vinduer
|
|
752. |
Manage window preferences
|
|
2014-11-30 |
Administrér vinduesindstillinger
|
|
754. |
Manage workspace preferences
|
|
2014-11-30 |
Administrér arbejdsområdeindstillinger
|
|
771. |
Scan for threats...
|
|
2014-11-30 |
Scan efter trusler ...
|
|
774. |
ClassicMenu Indicator
|
|
2014-11-30 |
Klasisk Menu Indikator
|
|
775. |
Indicator applet to show the Gnome Classic main menu
|
|
2014-11-30 |
Applet Indikator for at vise Gnome Classic hovedmenu
|
|
780. |
Get Mail
|
|
2014-11-30 |
Få Mail
|
|
781. |
Email...
|
|
2014-11-30 |
E-post...
|
|
782. |
Send file...
|
|
2014-11-30 |
Send fil ...
|
|
803. |
Code of Conduct Signing Assistant
|
|
2014-11-30 |
Adfærdskodeks Underskrivelse assistent
|
|
804. |
Sign the Code of Conduct easily.
|
|
2014-11-30 |
Skriv adfærdskodeksen nemt.
|
|
820. |
Documentation for the ColorHug display colorimeter
|
|
2014-11-30 |
Dokumentation for ColorHug display farvemåler
|
|
837. |
MHGUI
|
|
2014-11-30 |
MHGUI
|
|
838. |
GUI for accessing MyHarmony.com web service
|
|
2014-11-30 |
GUI for adgang MyHarmony.com webservice
|
|
858. |
Cordova Example QRCodeScanner
|
|
2014-11-30 |
Cordova Eksempel QRCodeScanner
|
|
860. |
CORE Network Emulator
|
|
2014-11-30 |
Basisnettet Emulator
|