Translations by leifdk
leifdk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 69. |
0install
|
|
| 2014-11-28 |
0installering
|
|
| 70. |
Run or manage Zero Install programs
|
|
| 2014-11-28 |
Kør eller bestyrer Zero Installer programmer
|
|
| 83. |
JuggleMaster
|
|
| 2014-11-28 |
JuggleMaster
|
|
| 84. |
ASCII art JuggleMaster
|
|
| 2014-11-28 |
ASCII kunst JuggleMaster
|
|
| 92. |
account-polld
|
|
| 2014-11-28 |
konto-polld
|
|
| 93. |
Notifications
|
|
| 2014-11-28 |
Påmindelser
|
|
| 116. |
turn-based space empire and galactic conquest computer game (client)
|
|
| 2014-12-05 |
turbaseret rum imperium og galaktiske erobring computerspil (klient)
|
|
| 119. |
Acoustid Fingerprinter
|
|
| 2014-11-28 |
coustid Fingerprinter
|
|
| 120. |
Acoustid Music fingerprinting tool
|
|
| 2014-11-28 |
Acoustid Musik fingeraftryk værktøj
|
|
| 130. |
Contacts Address Book
|
|
| 2014-11-28 |
Kontakter Adressebog
|
|
| 190. |
MicroPeak
|
|
| 2014-11-28 |
MicroPeak
|
|
| 191. |
View and log data from MicroPeak altimeters
|
|
| 2014-11-28 |
Se og logge data fra MicroPeak højdemålere
|
|
| 192. |
TeleGPS
|
|
| 2014-11-28 |
TeleGPS
|
|
| 193. |
View and log data from TeleGPS tracking devices
|
|
| 2014-11-28 |
Se og logge data fra TeleGPS tracking udstyr
|
|
| 212. |
amsynth
|
|
| 2014-11-28 |
amsynth
|
|
| 213. |
Two oscillator subtractive software synthesizer
|
|
| 2014-11-28 |
To oscillator subtraktiv software synthesizer
|
|
| 220. |
Dalvik Debug Monitor
|
|
| 2014-11-28 |
Dalvik Debug Monitor
|
|
| 221. |
Android Hierarchy Viewer
|
|
| 2014-11-28 |
Android Hierarki Fremviser
|
|
| 231. |
Apitrace Retracer
|
|
| 2014-11-28 |
Apitrace Retracer
|
|
| 232. |
Play back and inspect traces generated by apitrace
|
|
| 2014-11-28 |
Afspil og inspicere spor genereret af apitrace
|
|
| 258. |
ARC Storage Explorer
|
|
| 2014-11-30 |
ARC Opbevaring Explorer
|
|
| 283. |
Artikulate Pronunciation Trainer
|
|
| 2014-11-29 |
Artikulate Udtale træner
|
|
| 303. |
Atril Document Viewer
|
|
| 2014-11-29 |
Atril Dokument Viewer
|
|
| 358. |
BamBam
|
|
| 2014-11-29 |
BamBam
|
|
| 359. |
Keyboard mashing and doodling game for babies
|
|
| 2014-11-29 |
Tastatur mashing og doodling spil til babyer
|
|
| 425. |
Birdfont
|
|
| 2014-11-29 |
Birdfont
|
|
| 426. |
Font editor
|
|
| 2014-11-29 |
Font editor
|
|
| 485. |
Content store for Plasma Active
|
|
| 2014-11-29 |
Indhold butik for Plasma Active
|
|
| 512. |
36 puzzle games for all the family
|
|
| 2014-11-29 |
36 puslespil for hele familien
|
|
| 564. |
Caja
|
|
| 2014-11-29 |
Caja
|
|
| 565. |
Browse the file system with the file manager
|
|
| 2014-11-29 |
Navigér filsystemet med filhåndteringen
|
|
| 566. |
Computer
|
|
| 2014-11-29 |
Computer
|
|
| 567. |
Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer
|
|
| 2014-11-29 |
Gennemse alle diske og mapper, lokale eller på netværket, der kan tilgås fra denne computer
|
|
| 568. |
File Management
|
|
| 2014-11-29 |
Filhåndtering
|
|
| 569. |
Change the behaviour and appearance of file manager windows
|
|
| 2014-11-29 |
Ændr opførslen og udseendet af filhåndteringsvinduer
|
|
| 570. |
Open Folder
|
|
| 2014-11-29 |
Åbn mappe
|
|
| 575. |
Browse bookmarked and local network locations
|
|
| 2014-11-29 |
Gennemse foretrukne og lokale netværkssteder
|
|
| 582. |
Calligra Author
|
|
| 2014-11-29 |
Calligra Forfatter
|
|
| 639. |
Vector graphics application for GNUstep
|
|
| 2014-11-29 |
Vector grafikprogram til GNUstep
|
|
| 647. |
Test your systems compatibility with Ubuntu
|
|
| 2014-11-29 |
Test dit systems Kompatilitet med Ubuntu
|
|
| 673. |
Chorenoid
|
|
| 2014-11-29 |
Chorenoid
|
|
| 681. |
External Drives
|
|
| 2014-11-29 |
Eksterne drev
|
|
| 682. |
Manages external drives
|
|
| 2014-11-29 |
Styrer eksterne drev
|
|
| 685. |
Cinnamon Control Center
|
|
| 2014-11-29 |
Cinnamon Kontrolcenter
|
|
| 691. |
Region & Language
|
|
| 2014-11-29 |
Region & sprog
|
|
| 697. |
Graphics Tablet
|
|
| 2014-11-29 |
Tegneplade
|
|
| 698. |
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
|
|
| 2014-11-29 |
Angiv tildeling af knapper og justér følsomhed for digital pen til tegneplader
|
|
| 699. |
Screensaver
|
|
| 2014-11-29 |
Pauseskærm
|
|
| 700. |
Launch screensaver and locker program
|
|
| 2014-11-29 |
Start pauseskærm og skærmlåsningsprogram
|
|
| 701. |
Cinnamon Settings Daemon
|
|
| 2014-11-29 |
Cinnamon Indstillinger Daemon
|
|
