|
|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Mostra
|
|
Translated and reviewed by
Luca Pertile
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
|
3.
|
|
|
Item
|
|
|
|
|
Voce di menù
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:177
|
|
|
4.
|
|
|
Choose an icon
|
|
|
|
|
Scegli un'icona
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:107
|
|
|
5.
|
|
|
Choose a command
|
|
|
|
|
Scegli un comando
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:239
|
|
|
6.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
|
Menù principale
|
|
Translated by
Alessio Treglia
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
|
|
|
7.
|
|
|
Add or remove applications from the main menu
|
|
|
|
|
Aggiunge o rimuove applicazioni dal menù principale
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
|
Ripristina la struttura predefinita del menù
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:78
|
|
|
9.
|
|
|
_New Menu
|
|
|
|
|
_Nuovo menù
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Di Girolamo
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:166
|
|
|
10.
|
|
|
Ne_w Item
|
|
|
|
|
Nuova _voce
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:183
|
|
|
11.
|
|
|
New _Separator
|
|
|
|
|
Nuovo _separatore
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Di Girolamo
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:200
|
