|
23.
|
|
|
Change Game
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ar-application.c:211
|
|
24.
|
|
|
Statistics
|
|
|
|
सांख्यिकी
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/stats-dialog.c:203
|
|
25.
|
|
|
Fullscreen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ar-application.c:216
|
|
26.
|
|
|
Help
|
|
|
|
मद्दति
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/ar-application.c:220
|
|
27.
|
|
|
About
|
|
|
|
क' बारेमे
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ar-application.c:221
|
|
28.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
बाहर
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/ar-application.c:222
|
|
29.
|
|
|
Select Game
|
|
|
Now construct the window contents
|
|
|
|
खेल चुनू
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ar-game-chooser.c:312 src/window.c:2014
|
|
30.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
चुनू (_S)
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ar-game-chooser.c:326
|
|
31.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
विषय सूची (_C)
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ar-stock.c:190
|
|
32.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
फुलस्क्रीन (_F)
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/ar-stock.c:191
|