Ubuntu
aisleriot package

Browsing Japanese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “aisleriot”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
632.
Turn over the top card of the stock.
(no translation yet)
Located in games/hamilton.scm:277
633.
Fill an empty slot.
(no translation yet)
Located in games/hamilton.scm:324
634.
Deal a new round.
(no translation yet)
Located in games/hamilton.scm:330
635.
Try moving cards down from the foundations.
 
If all else fails.
(no translation yet)
Located in games/hamilton.scm:332
676.
Deals left:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in games/wall.scm:138
677.
Deal cards.
(no translation yet)
Located in games/wall.scm:437
678.
Attack a face-down pile.
(no translation yet)
Located in games/wall.scm:447
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nishio Futoshi, OKANO Takayoshi, Rockworld, Takayuki KUSANO, id:sicklylife.