|
|
1.
|
|
|
Aisleriot Solitaire
|
|
|
|
|
Aisleriot ソリティア
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/sol.metainfo.xml.in:36
|
|
|
2.
|
|
|
Play many different solitaire games
|
|
|
|
|
いろいろなソリティアゲームを楽しんでください
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:4 data/sol.metainfo.xml.in:37
|
|
|
3.
|
|
|
Aisleriot — also known as sol or solitaire — is a card game application that features over 80 different solitaire-type card games which are designed to play using a mouse, keyboard, or trackpad.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
data/sol.metainfo.xml.in:39
|
|
|
4.
|
|
|
AisleRiot Solitaire
|
|
|
|
|
AisleRiot ソリティア
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:3
|
|
|
5.
|
|
|
solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;
|
|
|
|
|
solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;ソリティア;ソリテア;トランプ;カード;クロンダイク;スパイダー;フリーセル;ペイシェンス;ペーシェンス;game;ゲーム;
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/sol.desktop.in:10
|
|
|
6.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
|
テーマファイルの名前
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
|
カードの絵柄を格納したファイルの名前です。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Whether or not to show the toolbar
|
|
|
|
|
ツールバーを表示するかどうか
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Whether or not to show the status bar
|
|
|
|
|
ステータスバーを表示するかどうか
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
|
操作方法の選択
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:5
|
